• Andernach, en la región de Renania-Palatinado. Destaca la Abadía benedictina de
Santa María Laach, situada en la ribera suroccidental del lago Laacher, Laacher See
de origen volcánico, fué fundada en 1093 por el conde palatino
Enrique II de Laach y consagrada en 1156. No finalizó la construcción del
cuerpo occidental hasta 1235.
• Bremen: Situada a orillas del río Weser, posee edificios góticos y
renacentistas notables: Catedral de San Pedro, perteneciente a la Iglesia Evangélica.
El Ayuntamiento, uno de los más importantes ejemplos de gótico báltico y renacimiento
del Weser. La estátua de Rolando o Roldán, símbolo de la libertad de la ciudad, en la
Plaza del Mercado o Marktplatz frente al ayuntamiento. Museo de Utramar.
El obispado de Bremen se fundó en 787. Bremen perteneció a la Hansa desde 1358.
Desde 1947 es capital del land de Bremen.
• Colonia o Koeln: Una de las más importantes ciudades romanas y a su vez capital
comercial y religiosa del medievo, y tercera ruta de peregrinación después de
Roma y Santiago de Compostela.
Situada en el Sur del Ruhr, a orillas del Rin, fué un campamento militar romano y debe su nombre a la colonia
de veteranos fundada en tiempos de Claudio (50 d.J.C.). Posee restos romanos, bellas iglesias como San Pantaleón
(Siglo X) de la época otoniana, Santa María del Capitolio, románica. Destaca su grandiosa Catedral,
de estilo gótico. El mayor templo de Alemania, 144 metros de longitud y casi 45 metros de anchura, y torres de
157 metros de altura. Acoge el sarcófago de los Reyes Magos, el relicario más grande de la cristiandad,
una obra de orfebrería de categoría internacional.
Colonia fué fundada en el año 38 antes de Cristo como Oppidum Ubiorum o Ciudad de los Ubios y
fué posteriormente declarada colonia romana con el nombre de Colonia Claudia Ara Agrippinensium, en
alusión a la emperatriz Agripina, esposa del emperador Claudio y madre de Nerón. Durante la Edad Media fué
una importante ciudad comercial y universitaria y en tiempos del Sacro Imperio Romano Germánico, residencia del
Arzobispo de Colonia, uno de los principales cargos eclesiásticos de la época, ya que era Príncipe
elector del Imperio y ejerció en numerosas ocasiones el cargo de Canciller. La ciudad cuenta además con
una de las universidades más antiguas de Europa.
• Dahn, situado cerca de la ciudad de Pirmasens y de la frontera con
Francia en el distrito de Palatinado Sudoccidental,
está dominado por las ruinas del castillo de Altdahn, cuyos orígenes se remontan a 1100.
Alberga un museo. Incluye una exposición de pintura con algunas de las telas
firmadas por el compositor Felix Mendelssohn Bartholdy, quien visitó este
lugar en 1844.
El Castillo de Altdahn, es una de las tres fortalezas que un día controlaron la
región de Dahn, en el bosque del Palatinado, junto a los castillos de Grafendahn
y Tanstein.
• Dresden: Capital del estado federado de Sajonia, a orillas del Elba, La Perla de Sajonia o
Florencia del Elba, es conocida como la ciudad del Barroco. Modernizada y desarrollada en el Siglo XVIII por
Federico-Augusto I, elector de Sajonia y rey de Polonia, se
convirtió en un gran centro artístico. De ella parten los cruceros fluviales
hasta el Mar del Norte.
Destacan:
- El fastuoso palacio barroco Zwinger, monumental recinto destinado a las fiestas al aire libre, Iglesia de
la Corte, Palacio Japonés en la ciudad nueva en la orilla derecha del Elba, edificio de la Opera (1837), diversos
castillos en los alrededores como el de Pillnitz, residencia de verano de los Electores, etc.
- El Castillo de Moritzburg, una bellísima construcción barroca con cuatro torres
circulares levantadas sobre una isla artificial. Fué construído entre 1542-1546 como un
pabellón de caza para el duque Mauricio de Sajonia, de quien procede su nombre. En su interior
se exhiben varias colecciones entre las que destaca la de porcelana de Meissen.
- El castillo de Pillnitz, situado a orillas del río Elba. Es un palacio barroco restaurado
en el extremo oriental de la ciudad de Dresde. Fué la residencia de verano de muchos electores y
reyes sajones. También es conocido por la Declaración de Pillnitz de 1791.
El complejo del castillo de Pillnitz consta de tres edificios principales, el palacio Wasser, Wasserpalais, en la
orilla del río, y el palacio Superior o Bergpalais en la ladera, y el posterior palacio
Nuevo o Neues Palais, de estilo neoclásico. Los edificios principales son el palacio
Superior, Bergpalais, construído entre 1722 y 1723, y el palacio Wasser, Wasserpalais,
construído entre 1720 y 1721.
• Eisenach: en el Estado federado de Turingia. Pueblo natal del músico Johann Sebastian Bach (1685-1750).
Destacan: Iglesia de San Jorge. Al borde de un precipicio de 410 metros al Suroeste de la ciudad se encuentra el
Castillo de Wartburg, fundado por el señor feudal de Schauenburg, es uno de los castillos mejor conservados del
medievo alemán. En él estuvo refugiado Martín Lutero, perseguido por el Papa y por el
Emperador del Sacro Imperio Romano. Allí tradujo el Nuevo Testamento del griego al alemán.
Herbsleben: al Norte de la ciudad de Eisenach, alberga restos de un complejo de castillos románicos
tardíos y un castillo renacentista, anillo poligonal con capilla integrada. Herbsleben representa
el testimonio m&aaxcutes antiguo de la arquitectura de fortalezas de Turingia. Como característica
especial, el castillo tenía 13 arcadas abiertas en su patio ovalado.
• Erfurt: Capital de Turingia y célebre por su renombrada Universidad. Martín Lutero
se refugió en el convento de los Agustinos para huir del emperador. La catedral domina el casco antiguo, donde
se encuentran la Iglesia de San Severo, el mercado de pescado y el Ayuntamiento. El Puente de los Mercaderes es el
puente transitable más largo de Europa.
• Esslingen am Neckar: Situada al SE de Stuttgart, en la provincia de Baden-Württemberg,
posee un casco medieval de calles sinuosas y estrechas. Destacan la Iglesia de San Pablo (Siglo XIII), el templo más
antiguo de las órdenes mendicantes en Alemania; Iglesia gótica de Nuestra Señora (Siglos XIV-XV);
puente de Pliensau (Siglo XIII); ciudadela, ayuntamiento barroco.
Citada por primera vez en 777, fué ciudad imperial en el Siglo XIII.
• Frankfurt: Junto al río Main, fué un antiguo campamento y fortaleza romana
y plaza fuerte carolingia. Destacan el Römerberg, antiguo centro urbano recientemente restaurado, la casa natal de
Goethe, la Catedral (Siglos XIII-XIV), Iglesia de San Pablo, Ayuntamiento, el «Museumsufer», centro
museístico.
• Fulda: A orillas del Fulda (rama madre del Weser), posee una antigua abadía benedictina
junto al Petersberg, Iglesia de San Miguel, Catedral y castillo barrocos (Siglo XVIII).
El monasterio benedictino, fundado en 744 por un discípulo de San Bonifacio, fué, durante toda la Edad Media,
un importante centro religioso, intelectual y artístico.
• Glücksburg: Pequeña población en el distrito de Schleswig-Flensburg, en
Schleswig-Holstein, está situada en la parte sur del fiordo de Flensburg.
Glücksburg es sede de una base de la Marina Alemana.
- El palacio de Glücksburg es la sede de la Casa de Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg.
Fué construído en el emplazamiento de un antiguo monasterio, entre 1582 y 1587
para el Duque Juan II de Schleswig-Holstein-Sonderburg (1545-1622). El palacio es ahora un museo
propiedad de una fundación.
La Casa de Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg es, desde 1863, la dinastía reinante de
Dinamarca y desde 1905 de
Noruega. Asimismo, fué la casa de los reyes
de Grecia hasta la abolición de la monarquía
en ese país.
• Goslar: Situada a los pies de la sierra del Harz en el Estado Federado de Baja Sajonia,
centro religioso y civil importante, tuvo notable ascendencia en la Liga Hanseática.
La ciudad histórica de Goslar junto con sus antiguas minas de plata, las Minas de Rammelsberg que estuvieron
en explotación durante más de mil años, hasta 1988, fueron declaradas Patrimonio de la Humanidad
por la Unesco en 1992. Destacan:
- El Palacio Imperial románico, construído en el Siglo XI durante los reinados de
Enrique II y Enrique III. La notable capilla de San Ulrich, (hacia 1100), fué añadida
por Federico I, Barbarroja.
- El edificio Kaiserworth (1494): Antiguo edificio gremial construído por los
comerciantes de paños y sastres, hoy convertido en hotel de lujo. Este edificio gótico
está decorado con estátuas barrocas de emperadores alojadas en nichos
y cubiertas con baldaquinos.
- Ayuntamiento (Siglo XV).
- Iglesias de San Jacobo y de los Frankenberg (Siglo XVI). Neuwerkkirche y Marktkirche (Siglo XII).
• Hamburgo: El origen de la ciudad se remonta a la construcción por Carlomagno, en 808,
de un castillo situado sobre una colina entre el Elba y el Alster. Hamburgo,
que en 1189 alcanzó la autonomía jurisdiccional y perteneció a la Liga Hanseática, posee hoy día
uno de los mayores puertos de Europa.
- La Filarmónica del Elba, Elbphilharmonie: Sala de conciertos en la zona portuaria de HafenCity.
Este antiguo almacén, construído en 1963, se ha transformado en una joya arquitectónica. Con sus
108 metros de altura, es el edificio habitado más alto de la ciudad. Consta de 45 elegantes apartamentos,
y tres impresionantes salas de conciertos.
• Hannover: Situada a orillas del río Lerne, capital de la baja Sajonia
desde 1946. Iglesias de la Santa Cruz y San Egidio, de estilo gótico, y de San Marcos y Neustadt (Siglo XVI).
- El palacio de Marienburg, neogótico, situado en el municipio de Pattensen. Era una
residencia de verano de la Casa de Welf. El palacio fué construído entre 1858 y 1867 como
regalo de cumpleaños del rey Jorge V de Hannover (reinado 1851-1866) a su esposa María de
Sajonia-Altenburgo.
Hasta finales de 2018 fué propiedad del Príncipe Ernesto Augusto de Hannover.
• Heidelberg: Ciudad de Baden-Württemberg. Al convertirse en residencia de los
electores palatinos (1228), la ciudad adquirió gran importancia. En 1386, el conde Ruprecht fundó una
universidad que, en el Siglo XVI, se convirtió en el principal centro del calvinismo alemán. Anexionada a
Baden en 1803, Heidelberg fué un gran centro nacionalista y liberalista alemán durante el Siglo XIX.
Entre bosques y viñedos, a orillas del Neckar, es mundialmente conocida por su Universidad. En la
Ciudad de los Estudiantes los más díscolos eran encerrados en su cárcel docenter.
Su gigantesco Castillo de piedra roja (Siglo XVI) se alza majestuoso sobre el casco antiguo de la ciudad. Puesto que
fué ampliado en varias ocasiones, los edificios que circundan su patio combinan elementos góticos, renacentistas
y barrocos. Su bodega alberga la mayor cuba de madera del mundo.
• Kassel: Situada a orillas del río Fulda, en el Estado de Hesse. Destacan:
- Martinskirche: Su construcción se completó en 1462 y en 1524
se convirtió en una iglesia protestante.
- Bergpark Wilhelmshöhe: Su construcción se inició en 1696 y se extendió por 150 años. Alberga el
Palacio de Wilhelmshöhe. Data de principios del Siglo XII y fué originalmente un monasterio,
que bajo el landgrave Felipe I de Hesse (1504-1567) fué secularizado y utilizado
como castillo. De 1899 a 1918 Wilhelmshöhe fué la residencia de verano del Káiser Wilhelm II (Guillermo II).
En la actualidad, alberga una colección de antigüedades, la Galería de Antiguos Maestros,
y la Colección de Artes Gráicas.
El parque de estilo barroco fué transformado en el Siglo XVIII en jardín inglés. Cuenta con templetes, pabellones, grutas
artificiales y falsas ruinas: el Castillo de Löwenburg, una caprichosa y quimérica ruina. En el punto más elevado se yergue la
figura de Hércules, emblema de Kassel. Al pie del pedestal del Hércules, se halla el punto de partida de la gran cascada.
• Laufenburg am Rhein: perteneciente al distrito de Waldshut, en el Sur del estado federado de
Baden-Wurtemberg, y fronteriza con Suiza.
Destacan: El Ayuntamiento, situado en una puerta de las murallas de la ciudad. La iglesia del Espíritu
Santo (1314), remodelada en 1377, demolida en 1883 y reconstruída en 1884 como edificio neo-gótico
de arenisca roja con torre alta.
El puente de Laufen (Laufenbrücke) sobre el río Rin, conecta los cascos antiguos de las localidades
de Laufenburg (Baden) en Alemania con Laufenburg (Argovia) en Suiza.
El hito fronterizo del año 1810 en el centro del puente con una estátua de San Juán
Nepomuceno, marca la frontera entre Alemania y Suiza.
• Leipzig: A orillas del Elster Blanco es capital del distrito. Su casco antiguo está
atravesado por tortuosas callejuelas y posee iglesias como la de Santo Tomás (Siglo XIII) donde trabajó y
está enterrado J. S. Bach. También destaca la Antigua Bolsa de Comercio (Siglo XIII).
• Lübeck: Oficialmente Ciudad hanseática de Lübeck de Schleswig-Holstein.
Situada a orillas del Mar Báltico, cerca de la desembocadura del río Trave, es el principal
puerto alemán del Báltico.
Fué fundada en 1143 por el conde Adolfo II de Holstein. La ciudad hanseática, rodeada por un
canal y murallas, es toda ella un conjunto artístico. El casco medieval de la ciudad fué
nombrado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en el año 1987.
Destacan: la Catedral (Siglo XIII), la Iglesia de Santa María, Marienkirche
(Siglo XIV), las iglesias de San Jacobo y de San Pedro. Ayuntamiento Siglos XIII-XV), Hospital del
Espíritu Santo (Siglo XIII). Es centro del estilo gótico báltico en ladrillo del Norte
de Alemania.
la Puerta de Holsten, Holstentor (Siglo XV), es una de las antiguas puertas de la ciudad que
marca el límite occidental de la parte medieval.
El Burgtor, construído en 1444 en estilo gótico tardío, era la puerta norte de
la ciudad hanseática de Lübeck.
La Ciudad Hanseática de Lübeck o Lubeca es la segunda ciudad en población del estado federado de Schleswig-Holstein,
después de Kiel. Lübeck fué varios siglos la "capital" de la liga Hanseática y conocida como la "Reina de la Hansa".
Actualmente es también conocida como "La ciudad de las siete torres" (Stadt der Sieben Türme) y como la "Puerta hacia el Norte" (Tor zum Norden).
• Mannheim: Situada en el "land" de Baden-Württenberg junto a la desembocadura
del Neckar en el Rin, su palacio barroco del Siglo XVIII alberga actualmente la universidad y las oficinas judiciales.
Destaca la elaborada torre de agua del Siglo XIX.
• Meissen: Ciudad de Sajonia, situada a orillas del río Elba, es célebre por la
manufactura de porcelana, Meissner Porzellan, hecha con el caolín extraído en los alrededores.
Destacan: Catedral gótica (Siglos XIII-XIV), ayuntamiento (Siglo XV), Castillo de Albrechtsburg (1471-1521),
Frauenkirche (1500) con carillón de porcelana.
• Münster: Situada a orillas del río Aa y del canal Dortmund-Ems en el estado de
Renania del Norte-Westfalia, posee una Catedral (Siglo XIII), iglesias de los Siglos XIV y XV, ayuntamiento gótico
(Siglo XIV), reconstruído después de la Segunda Guerra Mundial. Museos. Parque Zoológico.
• Potsdam: Al Suroeste de Berlín, la ciudad se formó alrededor del castillo.
El Castillo de Sans Souci, refugio de Federico el Grande, construído en 1744, con una sola torre, coronado por
una cúpula verde, tiene un interior de estilo rococó. Su parque barroco, fué construído por
Federico Guillermo IV. Tanto el Palacio como los Jardines han sido declarados Patrimonio de la Humanidad. Destacan
asimismo, la Iglesia de San Nicolás, el Ayuntamiento histórico, el Muro Nauen, el Palacio Nuevo, el
Palacio de Charlottenhof.
- Sobre la colina de Ruinenberg situada al norte del parque Sanssouci, el rey de Prusia Federico el Grande hizo
construir en 1748 un tanque de agua con el fin de abastecer las fuentes de agua del Castillo Sanssouci.
• Quedlinburg: Ciudad de Sajonia-Anhalt, situada a orillas del río Bode, cuenta
con una Catedral (Siglos XI-XII), Colegiata románica de San Servatius erigida en el Siglo XII, Castillo
renacentista y barroco (Siglo XVI). Perteneció a la Hansa hasta 1477 y a Prusia de 1813 a 1945.
• Rostock: en el Estado Federado de Mecklemburgo-Pomerania Occidental, está ubicada
a orillas del Mar Báltico, en la desembocadura del río Warnow. Formaba parte de la
antigua República Democrática Alemana.
La historia de la ciudad comenzó alrededor del año 1200, con el establecimiento de
comerciantes alemanes, y como ciudad hanseática mantuvo amplias relaciones comerciales con
el Norte, el Este y el Oeste de Europa. Esta ciudad vivió su Edad de Oro en los Siglos XIII y XIV
como lo atestiguan las lujosas casas de los mercaderes y las iglesias de ladrillo de la época.
La ciudad conserva aún una parte de la muralla y las torres de la época medieval, así como
un convento medieval que ha sido habilitado como museo de la ciudad. La Iglesia de Santa María
(St. Marien Kirche) posee en funcionamiento uno de los relojes astronómicos más antiguos
del Norte de Europa.
• Schwäbisch Gmünd: Situada a orillas del Rems, en el Estado de Baden-Württemberg, al
Este de Stuttgart, conserva edificios históricos: Ayuntamiento (1784), Catedral de Santa Cruz
(Siglos XIV-XV), Iglesia de San Juán de estilo románico tardío, y parte de sus murallas
medievales. Pintoresca plaza del mercado.
Fué ciudad imperial libre, hasta su anexión al Electorado de Wurtemberg en 1803.
• Schwerin: la capital de Mecklemburgo-Pomerania Occidental, está situada a 80 km
al Sur del Mar Báltico. Es la segunda ciudad más grande después de
Rostock. La ciudad fué fundada por el duque sajón
Enrique el León en 1160.
El Castillo, situado en la isla en el centro de la ciudad, fuée la residencia de los duques y
grandes duques de Mecklemburgo. Desde 1990, el castillo es la sede del parlamento regional o Landtag del
Estado Federado.
La catedral de la ciudad es la única muestra de arquitectura medieval.
Un castillo que parece sacado de un cuento de hadas.
• Sigmaringa, Sigmaringen en alemán, situada 50 kilómetros al Sur de
Stuttgart en el Estado federado de Baden-Würtemberg. Fué la capital del Principado de Hohenzollern-Sigmaringen y la
sede del gobierno en el exilio de la Francia de Vichy en
los últimos meses de la Segunda Guerra Mundial, hasta su toma por las tropas aliadas el 22 de Abril
de 1945.
Destaca la magnífica estampa del Castillo de Hohenzollern en la cumbre del Monte Hohenzollern a una altitud de 855 metros. El
castillo actual es una concienzuda recreación del original cuyos orígenes datan del Siglo XI, que se
llevó a cabo entre 1846 y 1867 en estilo neogótico. Actualmente el único resto del castillo medieval
es la capilla de San Miguel Arcángel consagrada en 1461. Conserva la corona de Guillermo II.
Hoy alberga un museo que muestra su historia y la reconstrucción.
El castillo de Hohenzollern está vinculado a los orígenes de la Dinastía
Hohenzollern, familia que llegó al poder durante la Edad Media y gobernó
Prusia y Brandenburgo hasta el final de la Primera Guerra Mundial.
• Stuttgart: Capital del Estado de Baden-Württemberg, situada a orillas del río
Neckar, es un activo centro comercial e industrial, y puerto fluvial. Fundada en 950, fué sede de los Condes (1320),
de los Duques (1495) y de los reyes de Württemberg (1806). Destacan los Palacios Antiguo (Siglo XVI), Nuevo
(Siglo XVIII) y de Rosenstein (Siglo XIX). Iglesia capitular, de estilo gótico (Siglos XIV-XV).
- El Castillo de Lichtenstein, Schloss Lichtenstein, construído en 1840-1842.
domina el valle de Echaz cerca de Honau, Reutlingen. Está situado en una escarpa de 817 metros que
marca el borde Noroeste del Jura de Suabia, a unos 250 metros sobre el río Echaz, un pequeño
afluente del río Neckar.
Las ruinas del anterior castillo medieval de Lichtenstein, el Burg Alt-Lichtenstein, se encuentran
a 500 metros de distancia.
• Trier: o Tréveris, ciudad de Renania-Palatinado, situada junto al
río Mosela, cerca de la frontera luxemburquesa. Fué fundada por Augusto (c. 15 a.J.C.) en el emplazamiento del antiguo santuario de los treviros,
Augusta Treverorum. En los Siglos III y IV fué sede de la prefectura de las Galias y lugar de residencia
de varios emperadores. En el Siglo XIII, sus arzobispos fueron príncipes-electores del Sacro Imperio.
Posee importantes monumentos romanos como la Porta Nigra, grandes termas imperiales, Catedral con un importante
tesoro, Iglesia de Nuestra Señora (Siglo XII), etc.
• Ulm: Ciudad de Baden-Wurttemberg, situada a orillas del río Danubio,
es conocida por su Catedral, iniciada en 1377, iglesia protestante de arquitectura gótica con
la torre de iglesia más alta del mundo con una altura de 161 metros, por su Ciudad Universitaria
y por haber sido la ciudad natal de Albert Einstein.
• Weimar: Uno de los centros históricos y culturales más reconocidos del país.
En su día capital germana, hoy es el símbolo literario por excelencia representado por el monumento a Goethe
y Schiller. Casas-museo de Goethe, Schiller y Franz Liszt. La casa de Goethe alberga las colecciones, la biblioteca y la
cámara mortuoria del poeta.
Destacan también la Iglesia de San Pedro y San Pablo o Herderkirche, del gótico y del barroco, el
Castillo Ducal, el Palacio Wittum, barroco (Siglo XVIII), el Teatro Estatal en el que Franz Liszt fué director de orquesta.
el Museo arqueológico de Turingia.
En los alrededores, castillo de Belvedere (1731), museo del rococó con jardín de estilo inglés, y de
Tiefurt (fines de los Siglos XVI y XVIII).
• Wernigerode: Localidad situada en el distrito del Harz, en Sajonia-Anhalt,
fué la capital medieval del Condado de Wernigerode y de Stolberg-Wernigerode.
Posee interessantes edificios de Arquitectura gótica como el Ayuntamiento. El castillo (Schloß Wernigerode) de los príncipes
de Stolberg-Wernigerode se eleva por encima de la ciudad. El castillo original fué
construído en el Siglo XII.
• Wiesbaden: Capital del Estado de Hesse, situada en las estribaciones meridionales de
los Montes Taunus, a orillas del Rin, cuenta con un balneario con manantiales de aguas termales y salinas.
Antiguo poblado celta fundado en el Siglo III A.C., se convirtió en la colonia y balneario romano de
Aquae Mattiacorum (122). A principios del Siglo XIII se convirtió en ciudad imperial. De 1816 a 1866,
fué la capital del ducado de Nassau.
En Wiesbaden-Biebrich se encuentra el palacio residencial, de estilo barroco, de los duques de Nassau.
• Wittenberg: Ciudad de Sajonia-Anhalt, situada a orillas del río Elba. Destaca el
Palacio del príncipe elector (Siglo XV), con iglesia palatina. En esta ciudad se inició la Reforma cuando
Lutero fijó sus 95 tesis en la puerta de la iglesia (31.10.1517).
• Worms: Situada en la región de Renania-Palatinado, a orillas del
río Rin, en la región vitivinícola Rheinhessen. Fundada por los celtas, que la llamaron
Borbetomagus, Worms se disputa con las ciudades de Tréveris
y Colonia el título de "ciudad más antigua de
Alemania".
Proclamada ciudad libre imperial en 1156, en ella se celebraron numerosas dietas. Tras el Congreso de
Viena (1815) pasó al
Ducado de Hesse.
Destacan la Catedral de San Pedro erigida en los Siglos X-XIII, el Puente de los Nibelungos
construído sobre el Rin en 1897.
|