Ukrainskaja

República de Ucrania

Situada en el corazón de la Europa del Este, y bañada en su extremo Sur por los mares Negro y de Azov, esta ex-república soviética, una de las de mayor extensón, comparte sus fronteras políticas con Rusia al Este y Noroeste, mientras que por el Norte lo hace con Bielorrusia, al Noroeste con Polonia, al Oeste con Eslovaquia y Hungria, y al Suroeste con Rumanía y Moldavia.
Forma parte de Ucrania la Península de Crimea, incorporada en el año 1954. Constituye una República Autónoma.
Sus principales ciudades, además de Kiev, la capital, son Char'kov, Odessa, Sebastopol y Doneck.

En las tierras ucranianas nació el primer estado eslavo, el Rus de Kiev, y buena parte de la vasta historia de Rusia fué escrita en este territorio. Sus grandes ríos y sus ciudades la convierten en una de las naciones con más identidad del Este Europeo.

La mayoría de su territorio se caracteriza por sus extensas praderas, atravesadas de Norte a Sur por el río Dnipro, Dnepr o Dnieper. Las tierras bajas se emplazan en las cercanías del Mar de Azov y del Mar Negro.
El territorio de Ucrania corresponde a las tierras negras situadas entre las zonas de bosque y las estepas que se inician junto al bajo Don. Está formado por una serie de mesetas inclinadas al Sureste, cuyo zócalo está cubierto de materiales terciarios. Ofrece un paisaje de llanuras en las que se abren amplios valles fluviales. El extremo Oeste está accidentado por el arco de los Cárpatos -2.061 metros-, que se extiende desde la frontera polaca hasta la rumana.

La República Autónoma de Crimea, si bien fué invadida por Rusia en 2014, Crimea está reconocida por el Derecho Internacional como parte de Ucrania.

Ver Crimea

A partir del Siglo IX, a orillas del curso medio del Dniéper, nació lo que se considera el primer estado de los eslavos del este, el rus de Kiev. Fundado según las crónicas, por el príncipe semi-legendario Riurik en 862, el rus de Kiev se instaló en primera instancia en Novgorod, cerca del Báltico. El rus de Kiev sobrevivió hasta que, en el Siglo XIII, fué conquistado por los mongoles. Los habitantes del rus se dividieron entonces en rusos -grandes rusos-, ucranianos -pequeños rusos-, y bielorrusos -rusos blancos-. Desde entonces, Ucrania pasó por vicisitudes históricas de diversa índole, y su territorio formó parte del imperio ruso, del austríaco o de Polonia, hasta que Catalina II sometió al país en 1780.
Desde el 24 de agosto de 1991, Ucrania es una república independiente.

• Kiev: "La madre de las ciudades rusas".

Situada a orillas del Dniéper, fué la capital del primer estado ruso (Siglos IX al XII).

En el Siglo XI se fundó el Monasterio de Lavra Kyivo-Pecherska, la Lavra de las Grutas, sede espiritual de la ciudad, e importante lugar de peregrinación. Situado en una colina cercana al río Dniéper, consta de múltiples iglesias y dependencias subterráneas construídas dentro de unas cuevas.
Las cuevas en las que vivieron antiguamente los monjes, han dado el nombre al conjunto monástico. Forman dos laberintos de túneles subterráneos, celdas y catacumbas con capillas e iglesias y numerosos nichos que sirvieron de sepultura a los monjes.

Catedral de Santa Sofía y lavra de Kievo-Petchersk: Pecherska Lavra
Destacan la Catedral de Santa Sofía, construída en 1037 según las normas bizantinas, decorada con mosaicos y frescos y posteriormente transformada al estilo barroco ucraniano. Proyectada para rivalizar con Santa Sofía de Constantinopla, la Catedral de Santa Sofía es el símbolo de la "Nueva Constantinopla", denominación dada a la capital del Principado de Kiev, creado en el Siglo XI en una región evangelizada después del bautismo de San Vladimir en el año 988. La influencia espiritual e intelectual del Monasterio de Kievo-Petchersk contribuyó considerablemente a la propagación de la fé y el pensamiento ortodoxos en el mundo ruso entre los Siglos XVII y XIX.
La catedral de Santa Sofía esconde en sus entrañas unas pequeñas capillas subterráneas en las que descansan los restos de 123 monjes momificados.

El complejo monástico consta de varias iglesias, entre ellas:

• Catedral de la Asunción o Catedral de la Dormición, en la tradición ortodoxa: es la principal iglesia del complejo monástico. Fué construída entre 1073 y 1078 por el monje Teodosio y fundada por el príncipe Sviatoslav II. El 3 de Noviembre de 1941, en plena Segunda Guerra Mundial, tropas soviéticas minaron el edificio, quedando totalmente destruído. La reconstrucción de la catedral comenzó en 1988 y quedó terminada en Agosto de 2000.
  
  

• La Iglesia de la Puerta de la Trinidad, Troits'ka Nadbramna tserkva; en ruso, Troitskaya Nadvratnaya tserkov. Fué construída en 1106-1108, como parte de la Fortificación del Monasterio de las Cuevas, sobre la entrada principal del monasterio. La iglesia fué fundada por el nieto del príncipe de Chemigov Sviatoslav II de Kiev, quien renunció a su título de príncipe y se ordenó monje en la Laura el 17 de noviembre de 1106 con el nombre de Mykola Sviatosha. Mykola estuvo 36 años como monje y fundó el Monasterio Hospital de la Trinidad dentro de la Lavra.
  Después de la destrucción de la Catedral de la Dormición durante la invasión mongola de 1240, se convirtió en la iglesia principal del monasterio.

Entre los principales monumentos de la capital ucraniana, destacan asimismo:

• La Iglesia de San Andrés, llamada en ocasiones incorrectamente Catedral de San Andrés: Es un importante templo barroco de la Iglesia Ortodoxa Autocéfala de Ucrania. Fué construída entre 1747 y 1754, siguiendo diseños del arquitecto italiano Bartolomeo Rastrelli.
• La Catedral de San Volodymyr o Vladimir: Uno de los más importantes templos de la ciudad, fué erigido con ocasión del noveno centenario de la cristianización de la Rus de Kiev, iniciándose la construcción en 1862. De estilo neobizantino, fué consagrada en 1896, en presencia del Zar Nicolás II.
  Durante la época comunista, la catedral fué usada como museo antirreligioso, archivo, y tras la Segunda Guerra Mundial, de nuevo como iglesia ortodoxa abierta al culto. En 1992, fué designada sede de la Iglesia ortodoxa ucraniana, Patriarcado de Kiev.
• La Catedral de San Nicolás es la segunda catedral católica construída en Kiev. En la actualidad, el edificio es compartido entre la Iglesia Católica de Ucrania y la Casa Nacional de Música de Cámara y Órgano.
  

• La Catedral de San Alejandro: La iglesia católica más antigua de la ciudad, se sitúa cerca de la Plaza Europea, detrás de la Casa Ucraniana. Fué construída entre 1899 y 1909 en estilo neogótico. Hisóricamente, ha pertenecido a la comunidad católica de rito latino.
• El Monasterio ortodoxo de San Miguel de Vydubichi, Vydubitski Monastyr, (Siglo XII). Fundado en 1070 por el Gran Príncipe de Kiev, Vsevolod I de Kiev, se convirtió en el monasterio familiar de sus hijos Vladimir II Monómaco y de sus descendientes.
  La Catedral de San Miguel de las Cúpulas Doradas es la principal iglesia del monasterio construída entre 1108 y 1113 a instancias de Sviatopolk II. La catedral era la más grande de las tres iglesias del monasterio de San Demetrio.
  La catedral fué destruída en los años 1930 por las autoridades soviéticas, siendo reconstruída tras la independencia de Ucrania.
  

• La Catedral Patriarcal de la Resurrección de Cristo es la principal catedral de la Iglesia católica griega ucraniana. Fué inaugurada el 27 de marzo de 2011.
• La Puerta dorada de Kiev, Zoloti Vorota fué levantada durante el reinado de Yaroslav el Sabio, Gran Príncipe de la Rus de Kiev a mediados del Siglo XI. Su nombre es el mismo de la famosa puerta de las murallas de Constantinopla, expresando la ambición de Yaroslav de igualarse con el poderoso Imperio Bizantino.
  En 1240, Batu Khan la destruyó parcialmente durante la invasión de los mongoles. Aún en los Siglos XVI y XVII, se utilizó como vía de acceso ceremonial, no obstante su mal estado. En el Siglo XVIII, sería cubierta con tierra, siendo redescubiertas sus ruinas en 1832. Ya en el Siglo XX, en 1982, con motivo del 1500 aniversario de la ciudad, se procedió a una completa reconstrucción de la estructura.
• La Fuente de Sansón: Una fuente barroca en el raion Podil de la ciudad. Fué construída en el Siglo XVIII, más tarde destruída por los bolcheviques, entre 1934 o 1935, y reconstruída en 1981.

La Casa con Quimeras: El edificio más inusual de Kyiv, alzándose sobre la empinada ladera de las colinas de Pechersk en el número 10 de la calle Bankova.

Esta obra maestra arquitectónica de estilo Art Nouveau apareció a principios del Siglo XX. En 1901, Vladyslav Horodetskyi decidió construir una casa para su familia.

Odessa, también llamada la "Perla del Mar Negro". Situada en la costa del Mar Negro, es un gran centro industrial, turístico y cultural.
Fundada sobre un antiguo núcleo griego, Istrian Isoravan, cerca de un puerto llamado Odessos. Durante la Edad Media pasó sucesivamente a manos de lituanos, polacos y tártaros. Conquistada por Catalina II de Rusia a los turcos (1795), la ciudad recibió su actual nombre, y a partir del Siglo XIX, se convirtió en el principal núleo exportador de cereales hacia los países mediterráneos y danubianos. Bombardeada durante la Guerra de Crimea (1854), pronto se recuperó y su puerto pasó a ser el más importante del imperio ruso.
El principal símbolo de esta localidad es la famosa Escalera Potemkin, compuesta por un total de 192 escalones de diferente longitud y diez descansillos. Conecta el casco viejo con la zona portuaria del Mar Negro.
* Potemkin, Grigori Alexándrovich (1739-1791).

En la región de Odessa, en el pueblo de Pokrovka, se levantan:

• La Iglesia de Juán el Teólogo construída a principios del Siglo XX. El templo se encuentra en la orilla izquierda del río Tiligul en el pueblo de Pokrovka. En 1990, la iglesia de Juán el Teólogo fué devuelta a la comunidad religiosa.
  

• Bilhorod-Dnistrovskyi: o "Belgorod-Dnestrovsky", Akkerman hasta 1944, se encuentra a orillas del estuario del Dniéster en el Oblast de Odessa, en la región histórica de Besarabia.
La fortaleza medieval "Akkerman", (Siglos XIII-XIV) es una de las más grandes y mejor conservadas de Ucrania. La fortaleza fué construída sobre los restos de Tyras, una antigua ciudad griega en la costa norte del Mar Negro que existió hasta el Siglo IV.

En 1832, dejó de ser instalación militar defensiva y en 1896 fué declarada monumento histórico-arquitectónico.

• Char'kov, Char'kiv, Kharkiv, Kharkov, Járkov o Járkiv: Situada a orillas del río Doneck, es la segunda ciudad más grande de Ucrania. Es capital del oblast de Jarkov, así como del rayón de Jarkivsky (Distrito de Jarkivsky) y de sus inmediaciones. Járkov es un importante centro religioso en el Este de Ucrania.

Fundada en 1654, fué un importante centro de la cultura ucraniana en el Imperio Ruso. Durante los primeros años de la Unión Soviética, Jarkov fué la capital de la República Socialista Soviética de Ucrania (entre 1917 y 1934).
En los meses de abril y mayo de 1940, antes de la invasión alemana de 1941, unos 3800 prisioneros polacos del campo de concentración de Starobilsk fueron asesinados por órden de Stalin en el edificio NKVD (Comisariado del Pueblo para Asuntos Internos) de Jarkov y, más tarde, enterrados en el bosque de Piatykhatky.
Entre sus monumentos destacan:

• Cementerio militar polaco de Piatykhatky.
  
  

• Memorial en recuerdo de los intelectuales ucranianos asesinados.
• Catedral de la Dormición, Uspensky Sobor: La catedral de la Dormición o Asunción fué el principal templo ortodoxo de esta ciudad, hasta principios del Siglo XX, fecha en que quedó concluída la Catedral de la Anunciación.
  Durante el régimen soviético, la iglesia fué cerrada, y sus cúpulas derribadas en 1929. Restaurada a fines de la década de los 70 del Siglo XX, en la actualidad pertenece a la Iglesia Ortodoxa de Ucrania dependiente del Patriarcado de Moscú.
  Su campanario, de 90 metros de altura, de inspiración neoclásica, fué construído en la década de los años 1820, tras la invasión napoleónica, en agradecimiento al zar Alejandro I de Rusia.
• La Catedral de la Anunciación es, en la actualidad, la principal iglesia ortodoxa de Jarkov. Fué terminada el 2 de octubre de 1888.
• La Iglesia Ortodoxa de Santa Trinidad construída en 1758-1764 y reconstruída en 1857-1861.
• La Iglesia Ortodoxa de San Valentín, construída en la década de 2010.
• La Iglesia Ortodoxa de Santa Tamara, construída en 2012.
• La Fuente Dzerkalʹnyi o la Fuente Espejo: Construída en el año 1947, sigue siendo uno de los monumentos arquitectónicos más notables de Kharkiv.

• Chernihiv o Chernigov: Situada a 140 km al Norte de Kiev, en las orillas del río Desna, y cuya fundación se remonta al Siglo VIII, es una de las ciudades más antiguas de la Rus de Kiev.

Conserva varios edificios de la época de su apogeo, entre los Siglos XI y XII. La elegante iglesia de Santa Catalina, de estilo barroco ucraniano, dedicada a los cosacos de la ciudad, alberga un hermoso museo de artes decorativas.

En pleno corazón de la ciudad, el parque Mykhaïlo Kotsioubynski acoge la Catedral del Salvador (Spasso Preobrajensky sobor), que conserva en su interior frescos multicolores e iconostasios del Siglo XVIII. También merece la pena la Catedral Borissoglibski.

• Monasterio de la Trinidad: Fundado inicialmente por San Antonio de Pechersk en el Siglo XI. Destruído en 1239 durante la invasión mongola, fué reconstruído en 1649.
  La atracción principal del monasterio es la Catedral de la Trinidad, construída en 1679.
  
  

• La catedral de la Transfiguración o Catedral del Salvador: En su día, era la construcción principal del principado de Chernígov, como parte de la Rus de Kiev. En 1035, el rey Mstislav de Chernígov inicia la construcción de la catedral de la Transfiguración, tras su exitosa campaña para conquistar la "Rus' roja", conocida como "Halychyna" o "Halytsya", y hacerla parte de la Rus de Kiev.
  
  

• La Catedral de los Santos Borís y Gleb de mediados del Siglo XII. Fué restaurada a su forma original en el Siglo XX.
• La Iglesia de Santa Paraskeva Pyátnytska: fué construida a fines del Siglo XII y principios del XIII.
  
  

• La Iglesia de Santa Caterina: El templo es la sede de la eparquía de Chernígiv.
  Tras la invasión rusa de Ucrania, la iglesia de Santa Caterina resultó dañada en un ataque con cohetes en 2022 durante el batalla de Chernígov.
• El Chernígov Collegium: Un edificio monumental e histórico instituto educativo de Chernígov, ubicado en la orilla occidental del río Desná, cerca de la catedral de la Transfiguración del Salvador.
  

El Principado de Chernihiv o Principado de Chernigov es una de las más grandes formaciones estatales del Rus de Kiev. Durante un tiempo fué el segundo principado más importante, por detrás del Principado de Kiev.

• Chernivtsí: También conocida por su nombre alemán Czernowitz entre 1775 y 1918, está ubicada en el curso superior del río Prut, un afluente del Danubio, en la parte norte de la región histórica de Bucovina que actualmente se divide entre Ucrania y Rumanía.

El símbolo más famoso de Chernivtsí es la Residencia de los Metropolitas de Bucovina y Dalmacia, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.

Hoy en día, alberga la Universidad Nacional de Chernivtsí.

• Donec o Donetsk: Yusovka hasta 1924 y de 1924 a 1961, Stalino, situada en la cuenca del río Donec o Donbass, a orillas del río Kalmius, es un destacado centro industrial.
Fué fundada en 1869 por el empresario galés John Hughes.

• Drohobych: perteneciente a la oblast de Leópolis, ubicada a orillas de uno de los afluentes del Dniéster. Entre los años de 1939–1941 y 1944–1959 fué capital de la antigua oblast de Drohóbych. La ciudad fué fundada a finales del Siglo XI durante la Rus de Kiev. Al estar situada cerca de una fuente de salmuera, desde su fundación vivió de la industria salinera. Hoy en día, en Drohóbych sigue funcionando la salina más antigua de Europa, fundada en el Siglo XIII.

Casco Viejo: Alberga varios edificios e iglesias bien conservados de los Siglos XIV y XV, incluyendo la Iglesia de madera de San Jorge y la Iglesia de la Asunción.

• Iglesia católica de San Bartolomé, (1392-1511) edificio gótico masivo erigido sobre la base del palacio principesco de la época del principado de Galicia-Volyn.
  La torre defensiva que formaba parte de las fortificaciones de la ciudad en la Colina del Castillo se convirtió en el campanario de la iglesia.
  Tiene un interior impresionante con intrincados frescos y pinturas.
• Iglesia de la Exaltación de la Santa Cruz fundada en el Siglo XVI.
  
  

• La Iglesia de madera de San Jorge: Uno de los mejor conservados y uno de los mejores monumentos de la arquitectura sacra ucraniana antigua.
  
  
  Es una de las 16 iglesias que forman parte del Patrimonio de la Humanidad llamado Tserkvas de Madera de la Región de los Cárpatos en Polonia y Ucrania.
  
  

• La iglesia de San Yuriy:, Construída a finales del Siglo XV y principios del XVI, es considerada la perla de la arquitectura de madera ucraniana.
  Hoy en día alberga el Museo de Historia Local de Drohobych.
  
  

• La iglesia de la Ascensión
• Ayuntamiento: Data del Siglo XVI y presenta una combinación única de arquitectura gótica y renacentista. Actualmente se utiliza como centro cultural.
• Barrio judío: El antiguo barrio judío de Drohobych es un fascinante monumento arquitectónico, con muchos edificios históricos que datan del Siglo XIX. Entre los edificios más destacados se encuentran la antigua sinagoga, que ahora se utiliza como museo, y la antigua escuela jud&iacuea.
• Museo de las salinas de Drohobych

• Dubno: Situado a orillas del río Ikva. Destacan:

• El Castillo de Dubno, una impresionante fortaleza medieval del Siglo XV.
  
  
  
• La Iglesia de San Jorge, una hermosa iglesia de estilo barroco construída en el Siglo XVIII.
  
  

• Gálich, Halych o Halicz Ciudad histórica situada a orillas del río Dniéster en el Oeste de Ucrania. La ciudad dió su nombre a la región histórica de Galitzia y fué la capital del Principado de Galitzia hasta el Siglo XIV, cuando se trasladoacute la capitalidad a Leópolis.
El castillo medieval, cuyos restos se yerguen en el monte Zamkova en el pleno casco antiguo de la ciudad, es uno de los monumentos neurálgicos de la arquitectura militar.

• El Convento de la Asunción de Paisiev-Galich: El monasterio fué fundado por el boyardo Galich John Ovin en la segunda mitad del Siglo XIV como un pequeño monasterio en el territorio de su propiedad y originalmente se llamaba Nikolsky en nombre de San Nicolás de Myra.
  
  

• Ilnyk: Aldea situada en el distrito de Turka, en el Suroeste del oblast de Leópolis. Alberga la Capilla de la Paramanny (Madre de Dios) de Duelo, construída entre 1932 y 1933. Desgraciadamente, este pintoresco edificio arquitectónico, esá abandonado y en ruinas.

• Izmail: Histórica ciudad cerca del Río Danubio en el Óblast de Odesa al Sudoeste de Ucrania.

• Fortaleza de Izmail: Fué construída por mercaderes genoveses en el Siglo XII, conocida como Licovrissi.
  
  
  Una de las fortificaciones más sólidas del Imperio otomano, situada a orillas del Danubio en la región estratégicamente importante de Budzhak, cerca del Mar Negro.
  
  • Budzhak, Budyak o Buchac es una región histórica del óblast de Odesa. Ubicada a lo largo del mar Negro entre los ríos Danubio y Dniéster, esta región multiétnica fué la parte meridional de Besarabia, -una región del sureste de Europa Oriental. Incluye a la casi totalidad de la antigua República Socialista Soviética de Moldavia (excepto la región separatista de Transnistria), parte de Ucrania (Budzhak y parte del óblast de Chernivtsí). Limita al norte y al este con el resto de Ucrania y al sur y al oeste con Rumania.
  Esta formidable estructura desempeñó un papel significativo en la historia de la región.
• Parque-Museo de la fortaleza de Izmaíl: La Fortaleza es un parque-museo conmemorativo ubicado en un extenso terreno a lo largo del río Danubio, mostrando historia militar y estructuras históricas.
  
  

• El Museo Histórico A.V. Suvorov: El museo fué establecido para documentar la historia militar y el papel del General en los conflictos del Siglo 18.
  
  
  Una sección del museo está ubicado en una antigua mezquita de Izmaíl.
  
  
  * Aleksandr Vasílievich Suvórov (24 de noviembre de 1729-18 de mayo de 1800).

• Kamyanets-Podilsky: Cerca de la frontera con Moldavia y con Rumanía, es una antigua ciudad fortificada levantada sobre un promontorio rocoso, y rodeada por el río Smotrych.

La única puerta de entrada a la ciudad fué durante siglos, el puente situado al Suroeste, dominado por un castillo del Siglo XVI rematado por nueve torres de guardia. La ciudad encierra un antiguo barrio de calles tortuosas, así como varias hermosas iglesias del Siglo XV.

• Kerch: Situada en la costa oriental de la península de Crimea, en el Estrecho de Kerch que comunica el Mar de Azov con el Mar Negro. Fundada en el Siglo VI a.C. con el nombre de Panticapea, era, en sus orígenes, una colonia griega. Es considerada la ciudad más antigua del territorio ruso.

Destacan asimismo:

• Catedral de San Juan Bautista: Construida en el Siglo X, cuando Crimea formaba parte del Imperio bizantino. Durante la Edad Media, bajo el dominio del Kanato de Crimea, la iglesia fué convertida en mezquita.
  
  

• Ruinas de la fortaleza turca Yeni-Kale: Fué construído por los turcos otomanos en 1699-1706.
  
  
  Desde principios del Siglo XVIII, a orillas del Estrecho de Kerch se alza la austera Yeni-Kale. Se utilizó como mercado de esclavos.
  
  

• Puente de Kerch o de Crimea sobre el estrecho, que conecta la ciudad con Taman en el territorio de Krasnodar. Con 19 km de longitud, es el puente más largo de Rusia y uno de los más largos de Europa.
  
  

• Kherson: Una de las ciudades portuarias más importantes del Mar Negro, fundada en 1778 por el Conde Potemkin por órden directa de la zarina Catalina la Grande.

• Krémenets: Centro administrativo en la óblast de Ternopil.

• La Fortaleza de Krémenets: Construída en los Siglos VIII-IX, formó parte de la Rus de Kiev.
  
  

• La Catedral de San Nicolás
• Monasterio y colegio jesuita (1750-1773), ahora Academia Regional Taras Shevchenko e Iglesia Ortodoxa de la Transfiguración. Los recintos adyacentes albergan el Instituto pedagógico de Kremenets. En 1633 se fundó allí el Monasterio Ortodoxo de la Epifanía. Entre 1725 y 1839, fué un monasterio uniata dirigido por la órden monástica basiliana.

• Kurisove: Situado en el suroeste del país, perteneciente al óblast de Odessa. La aldea de Kurisove fué fundada a finales del Siglo XVIII. El asentamiento se llamó Pokrovsky, y desde 1851 pasó a conocerse como Kurisovo-Pokrovsky.

• Palacio Kuris: Casa señorial en forma de castillo medieval de estilo neoárabe con elementos de arquitectura neogótica.
  
  
  La mansión de Kuris perteneció al teniente coronel Iván Kuris. Inicialmente, la finca perteneció al jefe de la cancillería, el señor Suvórov.
  
  

• L'vov, Lviv, Lwow o Lemberg, Leopolis: Situada en el extremo occidental del país, es una de las grandes joyas de Ucrania.

Leópolis fué fundada alrededor del año 1250 dentro de la Rus de Kiev, en el principado de Galicia y Volinia por Daniel de Galicia, uno de los principados eslavos que expandió la Rus de Kiev. La ciudad fué nombrada en honor de su hijo León I de Galicia. Tras la desintegración de la Rus de Kiev por la invasión mongola, el principado de Galicia y Volinia se convirtió en el reino de Rutenia tras la coronaci&oacuen de Daniel de Galicia en 1256.

"Ploshtcha Rynok", el centro histórico de la ciudad, destaca por la belleza de sus edificios centenarios que combinan diferentes estilos arquitectónicos de corte renacentista, gótico, barroco y rococó. Lviv es sede del arzobispado católico, ortodoxo ucraniano y armenio, y posee dos iglesias del Siglo XIV.
La antigua ciudad de Lviv que, durante el período que perteneció a Austria-Hungría, recibió el nombre de Lemberg, es un estandarte del estilo gótico.

Fundada en 1256 por el príncipe Daniil Romanovic, no tardó en convertirse en la ciudad más importante de Galitzia. Polaca desde 1340 hasta 1772 en que pasó a Austria, en 1919 fué recobrada por Polonia, y desde 1939 hasta 1991 estuvo integrada en la URSS.

• St. George Cathedral es uno de los representantes más importantes del estilo antiguo y conservador de Lviv. La Catedral Dominicana se remonta a la segunda mitad del Siglo XIII.
  
  

• La Iglesia de la Guarnición, la iglesia castrense de los Santos Apóstoles Pedro y Pablo, conocida en Leópolis como la Iglesia Jesuita, es la iglesia actual de la Iglesia greco-católica ucraniana en Leópolis. Construída en el estilo barroco temprano a principios del Siglo XVII.
  * En 1540, se fundó una de las congregaciones más grandes y famosas, la Compañía de Jesús, más conocida como la Orden de los Jesuitas.
• El Palacio Potocki, construído en la década de 1880 como sede urbana de Alfred Józef Potocki, ex ministro-presidente de Austria.
  En la década de 2000, el presidente de Ucrania se apropió del palacio como una de sus residencias.
  
  

• Pueblo suburbano de Sykhiv: (Distrito de Sykhivskyi). Fué mencionado por primera vez en 1409 cuando fué comprado por Piotr Włodkowic a sus propietarios anteriores Ivan Rusyn y su esposa Oksana. Alberga:
  
  • La Catedral de la Natividad de la Madre de Dios: Construída entre 1995 y 2000.
    
    

  • La iglesia de madera de la Santísima Trinidad, del Siglo XVII, con frescos que datan de 1683.
    
    

• Zhovkva situada en el raión de Leópolis. La ciudad de Zhovkva fué fundada en 1594 como una fortificación privada del noble polaco Stanisław Żółkiewsk. Alberga:
  
  • La iglesia de madera de la Santísima Trinidad: Construída en 1720 por el príncipe polaco Konstanty Władysław Sobieski, en el mismo lugar donde se quemó una iglesia en 1717. La estructura consiste en tres naves de madera y una sacristía de ladrillo. La iglesia pertenece a la Iglesia greco-católica ucraniana. Fué declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.
    
    

  • la Iglesia de la Natividad de Theotokos: Construída en 1705 en el sitio de una antigua iglesia, también de madera que se había quemado. Queda en Vinniki, en los suburbios de esta ciudad.
    
    

  • Losyach: Pequeño pueblo ubicado en el distrito de Chortkiv, en la provincia de Ternópil.

  

  La iglesia católica romana de San Antonio de Padua, construída a finales del Siglo XIX y principios del XX, es su principal atractivo.

  

  • Matkov: Pueblo en la comunidad rural Kozivka del distrito Stryisky de la región de Lviv.

  • La Iglesia de la Catedral de la Santa Madre de Dios: Iglesia de madera de la Iglesia católica griega ucraniana , construída en 1838. Al suroeste de la iglesia hay un campanario cuadrado de madera de tres niveles, con un balcón en el segundo nivel. El campanario fué constru&iacuedo en 1924.
    
    

  • Nyzhnii Verbizh, anteriormente Verbiazh Nyzhnii, es una aldea en el raión de Kolomyia, óblast de Ivano-Frankivsk.
  • La Iglesia de la Natividad de la Theotokos: Iglesia de madera construída en un estilo típico de las iglesias huetul. Actualmente, la iglesia está bajo la jurisdicción de la Iglesia Ortodoxa de Ucrania.
    
    
    * Los hutsuls son un grupo étnico eslavo oriental que abarca partes del oeste de Ucrania y el norte de Rumanía, es decir, partes de Bucovina y Maramureș.

  • Piddubtsi: Ubicado en el distrito de Lutsk, en la provincia de Volyn, alberga la Iglesia Ortodoxa de la Intercesión, originalmente la Iglesia Uniata, construída en 1745.

  

  • Pochaiv Ciudad en el raión de Kremenets, óblast de Ternópil, al oeste de Ucrania, alberga la Lavra de Pochaiv, el segundo monasterio ortodoxo oriental más grande de Ucrania.

  • Lavra de Pochaiv, Lavra de Pochaivska. Lavra de la Santa Dormición, conocido a veces como el Monasterio de Pochaiv.
    
    
    La Lavra de Pochaiv ha sido un importante centro espiritual e ideológico de la ortodoxia oriental hasta 1720, luego del catolicismo griego hasta 1831, tras lo cual volvió a ser ortodoxa.
    La lavra está dominada por la Catedral de la Dormición (1771 - 1783).
    
    

  • Quersoneso, también conocida en otros idiomas como Chersonese, Chersonesos, Cherson, Khersones, fué una antigua colonia griega fundada aproximadamente hace unos 2.500 años en la parte Suroeste de Crimea, conocida como Táurica. La colonia fué establecida en el Siglo VI A.C. por colonos de Heraclea Pontica.
  Situada en la costa del Mar Negro a las afueras de Sebastopol, a 2 km al Oeste del centro de la ciudad, fué apodada la «Pompeya Ucraniana» y la «Troya Rusa». El nombre de Chersonesos en griego significa simplemente "isla continental" o "península", y describe acertadamente el sitio en el que la colonia fué establecida.
  En la ciudad era destacado el santuario a una divinidad llamada Partenos, identificada por los griegos con Artemisa o Ifigenia, a la que los tauros ofrecían sacrificios humanos. A finales del Siglo II A.C., Quersoneso pasó a depender del Reino del Bósforo. Hoy sólo quedan las ruinas de la antigua ciudad de Quersoneso.
  A finales del Siglo XIX, se construyó en una pequeña colina la Catedral de San Vladimir, completada en 1892. Diseñada en estilo bizantino, tenía la intención de conmemorar el lugar del Bautizo de Vladimir el Grande (Año 988).

  

  La catedral consta de dos iglesias: la inferior, consagrada a la Natividad de la Virgen María, y la superior al santo príncipe Vladimiro.

  • Reni: Situada en la región histórica de Budyak en Besarabia.
  Rení se encuentra al Noreste del delta del Danubio, cuyo curso marca la frontera entre Rumanía y Ucrania.

  • Rohatyn: Ciudad localizada en el río de Gnila Lipa en el raión de Rohatyn de la óblast de Ivano-Frankivsk. Rohatyn fué mencionado por primera vez por escrito en 1184, cuando formaba parte del Reino de Galicia-Volinia gobernado por el príncipe Yaroslav Osmomysl.
  Entre 1772 y 1918 formó parte del Reino de Galitzia y Lodomeria incluído dentro del Imperio austrohúngaro.

  • La fortaleza de madera de Rohatyn data de 1567.
  • La iglesia de San Nicolás, fundada originalmente en 1666.
    
    

  • La iglesia de piedra de los siglos XII y XVIII dedicada a la Natividad de la Santísima Virgen María es actualmente conocida como la UGCC (Iglesia Greco-Católica Ucraniana).
    
    

  • Iglesia del Espíritu Santo (1644–1645), una estructura de madera. En 1650, la Hermandad Rohatyn pagó para que se hiciera un iconostasio para la iglesia. Una joya maravillosa del arte ucraniano del Siglo XVIII.
    
    

  • Un convento dedicado a la Transfiguración del Señor estuvo activo en los Siglos XVII y XVIII.

  • Starobilsk: Fundado en 1686, recibió el estatuto de ciudad en 1938. En 1939 fué creado un campo de prisioneros de guerra para los soldados polacos. Los soldados fueron ejecutados entre abril y mayo de 1940 en los locales de los NKVD, en Jarkov.

  • Sutkivtsi: Localidad situada al Oeste del país, alberga los restos de un castillo (Siglo XVI) y la iglesia fortificada de la Santa Protectora. Fué construída como iglesia defensiva a expensas del noble propietario de estas tierras, Fiódor Sutkovetsky, en 1476.

  

  • Sudak, Sudac o Sudagh: Ciudad costera situada al sur de Ucrania.

  • Fortaleza Genovesa de Sudak: Cerca de las ruinas de la antigua ciudad de Soldaia, construída por la República de Génova como una de las colonias de Gazaria. -Gazaria era la denominación que se daba a las colonias que la República de Génova tenía en la Península de Crimea y alrededor del Mar Negro, desde los años 1266 hasta 1475.
    
    
    La fortaleza conserva los recuerdos de los siglos pasados: sus torres llevan los nombres de los cónsules bajo los que se construyeron. En la cima de la colina de la fortaleza se alza una gran torre vigía.
    
    

  • Sviatohirsk: antiguamente Slovianhirsk, una ciudad en la parte norte del óblast de Donetsk. Se encuentra a orillas del río Siverskyi Donets.

  
  • La Laura de la Santa Dormición en las Montañas Sagradas. El monasterio constituye además la pieza central del Parque Natural Nacional de las Montañas Sagradas establecido en 1997.
    
    

  • Ternópol, Ternópil o Tarnopol Ubicada en las orillas del río Seret, Ternópol es una de las principales ciudades de Ucrania Occidental y las regiones históricas de Galicia de los Cárpatos y Podolia. La ciudad fué fundada en el año 1540 por el comandante polaco Juan Amor Tarnowski como fortaleza militar y castillo.
  Antes de la Segunda Guerra Mundial, Ternópil era una de las tres principales ciudades de la Galitzia Oriental.
  Destacan: Catedral de la Inmaculada Concepción de la Santísima Virgen María (1749-1779). La Catedral de la Natividad (1602-1608), uno de los lugares de culto más antiguos de Ternópil. El Colegio jesuita (1820-1848 y 1852-1886), ahora Catedral greco-católica de la Inmaculada Concepción.

  • Zhytni Hory: Aldea ubicada en el oblast de Kiev. Destaca por la Iglesia del Justo José el Desposado (1766), un monumento arquitectónico de importancia nacional.

  En su interior se conservan pinturas del Siglo XIX.

  

• El Parque Natural Nacional del Cañón del Dniéster: El cañón más grande de Ucrania, a lo largo del curso medio del río Dniéster.

El cañón es conocido por sus variadas formaciones geológicas, incluídas dos de las cuevas más largas del mundo, las cuevas de Ozerna (105 km) y Optymistychna (230 km), y la cascada más grande de Ucrania, Dzhurynskyi.

• El Parque natural nacional de Jotín o Khotyn: Se encuentra en el Oeste del país en la frontera con Rumania. Cubre un segmento del cañón del río Dniéster y del embalse del río Dniéster.
La famosa fortaleza de Jotín se encuentra en su territorio.

• La Fortaleza de Khotyn o Jotín es un imponente castillo, situado en la margen derecha del río Dniéster. La construcción de la actual fortaleza se inició en 1325, mientras que las mejoras se hicieron en la década de 1380 y en la década de 1460.
  
  

• El Parque Natural Nacional de las Montañas Sagradas: establecido en 1997, se encuentra a lo largo de los acantilados de tiza y las terrazas fluviales del río Donets al Este de Ucrania.

• Dentro del parque se halla Lavra de la Santa Dormición, Sviatohirsk Lavra o Svyatogorsk Lavra, Monasterio de la Cueva de Sviatohirsk, un importante monasterio cristiano ortodoxo en la empinada orilla derecha del río Seversky Donets.
  
  Antes de la Primera Guerra Mundial, el monasterio estaba habitado por aproximadamente 600 monjes. Durante la década de 1930, algunas de las iglesias fueron demolidas por los soviéticos, junto con otros numerosos sitios religiosos en toda la Unión Soviética. Después de la caída de la Unión Soviética y la recuperación de la independencia de Ucrania en 1991, el monasterio fué restaurado.
  
  
  Durante la invasión rusa en 2022, el monasterio proporcionó refugio a la población civil. El 12 de marzo de 2022, fué seriamente dañado por un ataque aéreo ruso en el puente cercano sobre los Donets, momento en el que unos 520 refugiados estaban presentes en el monasterio.

• El Parque Nacional Natural de Tarjankut, Parque Natural Nacional del Puerto del Encanto. Abarca un sector costero de la península de Tarjankut, a su vez parte de la Península de Crimea en el Mar Negro. El parque protege y exhibe un paisaje estepario que desciende hasta la costa del mar en un entorno semiárido y con espectaculares acantilados y formaciones rocosas.

Iglesia ortodoxa ucraniana del Patriarcado de Kiev, secesionada de la Iglesia ortodoxa rusa y no reconocida por ninguna iglesia ortodoxa canónica, está liderada actualmente por el Patriarca Filaret I, quien sucedió a Volodymyr I. Fué electo el 22 de Octubre de 1995. Cuenta con 21 diócesis, 14 monasterios, 4 seminarios, y 1.977 parroquias. Su sede patriarcal se encuentra en la Catedral de San Volodymir de Kiev.
La secesión de la Iglesia se produjo a raíz de la disolución de la Unión Soviética y la independencia de Ucrania. A la Iglesia ortodoxa ucraniana del Patriarcado de Kiev pertenece asimismo el Monasterio de San Miguel de las Cúpulas Doradas.

Las Tserkvas o iglesias de madera, erigidas entre los Siglos XVI y XVIII, presentan diferencias tipológicas en su planta, espacio interior y aspecto exterior, que se deben a la diversidad de las prácticas religiosas. Además, atestiguan la evolución de las principales corrientes arquitectónicas y artísticas predominantes en el período de su construcción, así como la interpretación y adaptación de las mismas a un contexto geográfico y cultural específico.

En 2013, la Iglesia del Espíritu Santo, junto con varias otras iglesias de madera de los Cárpatos ucranianos, fué incluída en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO.

• Nadrichne: Situado cerca de la costa del Mar Negro, forma parte del distrito de Reni.
  La iglesia de madera (1771) que estaba ubicada en el territorio del monasterio basiliano de Rohatyn, fué trasladada a Nadrichne.
• Zhovkva: Iglesia de la Santísima Trinidad (1720).
• Potelych: Iglesia del Espíritu Santo (1502), la más antigua.
• Drohobych: Iglesia de San Jorge, construída en la segunda mitad del Siglo XVII.
• Yasynia: Iglesia de la Ascensión de Nuestro Señor (1824).
• Matkiv: La exótica Iglesia de San Dmytro (1838).
• Potelych: la Iglesia del Descenso del Espíritu Santo, la iglesia de madera más antigua del oblast de Leópolis, construída en 1502.
  

   

   

• Uzhok: Pequeña pero linda Iglesia del Arcángel San Miguel-Mykhailo (1745).
• Nyzhniy Verbizh: Iglesia de la Natividad (1808).

Las rocas Lozuvata o Lozuvatka: Los pintorescos acantilados de Lozuvatśki, en el centro de Ucrania.

Las rocas Lozuvata en la región de Kirovohrad son un monumento geológico. Con una altura de unos 20 metros están compuestas por granitos de grano grueso, de color gris rosado, del período Paleoproterozoico. Las rocas están atravesadas por vetas de cuarzo blanco lechoso.

Mar de Azov: Situado al Norte del Mar Negro, entre Crimea y el delta del río Kuban, en él desembocan los ríos Don y Kubán. El Mar de Azov se encuentra conectado al Mar Negro a través del Estrecho de Kerch. Entre sus principales puertos figuran el Taganrog, el Marjupol, el Berdyansk y el Rostov del Don.

Río Dnieper (2.287 km): En la Antigüedad, el Dniéper era una ruta comercial importante entre las zonas norte y sur de la Europa Oriental. La construcción de un canal que unía el Dniéper con el río Bug Meridional en el sur y los canales del norte que unían el Bereziná y el Pripiat con los ríos Daugava y Nemunas, respectivamente, convirtieron al Dniéper en la principal ruta entre los mares Negro y Báltico.

Río Dniéster (1.352 km), -No debe confundirse con el Dniéper- nace en Ucrania, cerca de la ciudad de Drohóbych, cerca de la frontera con Polonia. Su curso marca parte de la frontera de Ucrania y Moldavia, fluye a través de Ucrania para desembocar en el Mar Negro, donde su estuario forma el Limán del Dniéster. El limán del Dniéster es una laguna propia del curso bajo del río Danubio y de las costas oeste y norte del Mar Negro, en Bulgaria, Rumania y Ucrania.

El río Prut, con una longitud de 953 km, nace cerca del Monte Hoverla en los Cárpatos boscosos de Ucrania. Desemboca en el Danubio, donde se encuentra la Isla de Ostrovul Prut, cerca de Reni, al Este de la ciudad de Galati (Rumania). Forma la frontera de Rumanía con la República de Moldavia y parcialmente con Ucrania.

El 26 de abril de 1986 tuvo lugar el trágico accidente en la Central Nuclear de Chernobyl situada a unos 130 kilómetros al Norte de Kiev. La explosión del reactor 4 de la Central arrojó material radioactivo a unos 4,8 kilómetros de altura en la atmósfera, alcanzando regiones de Europa, Asia y América del Norte.
Pripyat era entonces una próspera ciudad construída para los trabajadores de la planta. Sus habitantes fueron evacuados días después de la explosión, y ya no volvieron. Ahora, invadida por los árboles y la maleza, Prypiat permanece como emblema de la era soviética.