Nuevo Méjico
Be-Po-Wa-Ve (Tewa), He-Ya-Ho (Tiwa), Daanzho (Apache)
Bienvenidos, Welcome!
Desde el Desierto de Chihuahua hasta las escarpadas montañas de Sangre de Cristo,
Nuevo México personifica el Salvaje Oeste.
Nuevo México cuenta con una importante cultura hispana, misiones españolas, pueblos mineros,
así como antiguas reliquias de los pueblos nativos que una vez vagaron libremente por estas tierras.
Estado situado en el Suroeste del país, limita al Norte con
Colorado,
al Noreste con Oklahoma, al Este y Sur con
Texas, al Sur con
México, al Oeste con
Arizona y en la esquina Noroeste con
Utah.
Ciudades principales: Santa Fé, la capital, y
Albuquerque, la más poblada.
Este territorio, oficialmente admitido como el Estado número 47 de la Unión el 6 de enero
de 1912, fué, durante más de tres siglos, parte del vasto Imperio español que abarcaba
territorios de los cinco continentes, siendo uno de los imperios más poderosos de la historia.
|
| Historia |
|
Habitado por Nativos Americanos desde miles de años antes de la Exploración Europea, Nuevo
México fué colonizado por los españoles en 1598 y anexionado al Virreinato de la Nueva
España.
En medio de bosques de enebros y pinos ponderosa de las montañas Sangre de Cristo, no lejos de
Santa Fé, permanecen los restos de pueblos indígenas
como un recuerdo importante de la gente que alguna vez predominó en ese lugar.
|
| Ciudades |
|
• Santa Fé: Capital del Estado de Nuevo México y una de las ciudades más
icónicas a lo largo de la Ruta 66.
La Villa Real de la Santa Fé de San Francisco de Asís, conocida simplemente
como Santa Fé, fué fundada en 1610.
Destacan:
- La Capilla de Loreto Actualmente museo.
Construída en 1872 con el nombre de Nuestra Señora de la Luz, a cargo de las Hermanas
de la Orden de Loreto.
La Capilla de Loreto es conocida universalmente por su escalera en espiral, en forma de hélice,
un excepcional trabajo de carpintería. La escalera cuenta con 33 escalones y originalmente carecía
de la barandilla de protección que se agregó en 1887.
- El Palacio de los Gobernadores, un edificio de adobe de 1610.
- La Catedral de San Francisco de Asís, construida entre 1869 y 1886.
- El Capitolio del Estado de Nuevo México, conocido informalmente como la Roundhouse.
- La Misión de San Miguel, también conocida como la Capilla de San Miguel, (Siglo XVII).
El templo católico más antiguo de Estados Unidos.
- El Museo de Arte y Cultura Indígena: Dedicado a la exposición y conservación del arte y la cultura de los nativos
americanos.
La Villa Real de la Santa Fé de San Francisco de Asís, hoy Santa Fé,
reemplazó a San Juan de los Caballeros, cerca de la actual
Española como la ciudad capital del reino y sigue
siendo la capital estatal más antigua de los EE. UU.
Fué famosa en el Siglo XIX por ser el punto de destino del transitado
Camino de Santa Fé. Antes lo fué por ser el
punto de destino del Camino Real de Tierra Adentro, que partía de
México y atravesaba 2560 km de fértiles llanos,
bosques, sierras y desiertos de las provincias de México, Nueva Galicia y Nueva Vizcaya.
• Albuquerque: Ubicada en el centro-norte de Nuevo México, a
orillas del Río Grande, Albuquerque es la sede del Condado de Bernalillo. Fundada en 1706 como
La Villa de Alburquerque y nombrada en honor al entonces virrey de Nueva España, el décimo
duque de Alburquerque, -de ahí su apodo La Ciudad Ducal, The Duke City,- era
un puesto de avanzada en el Camino Real, que unía la Ciudad de México
con los territorios más septentrionales de Nueva España.
Destacan:
- Catedral de la Inmaculada Concepción (1884).
- Iglesia de San Felipe de Neri, San Felipe de Neri Church, construída en 1793. Fundada
originalmente en 1706, fué la primera iglesia católica romana construída en la ciudad.
- Centro Cultural Pueblo Indígena: abierto desde 1976, este centro cultural exhibe el arte,
la historia y la cultura de los indios Pueblo.
• Jemez Springs: en el Condado de Sandoval, dentro del Bosque Nacional de Santa Fé
establecido en 1915.
El pueblo y las localidades cercanas del Valle de Jemez albergan aguas termales y varios sitios
religiosos.
- La presa de aguas termales Soda Dam: una formación única de carbonato de calcio y
travertino que crea un puente sobre el río Jemez, un afluente del Río Grande.
- La Misión de San José de los Jémez y el Sitio del Pueblo Giusewa,
San José de los Jémez Mission and Gíusewa Pueblo Site, un asentamiento a lo largo del
río Jémez, justo al Sur de las montañas Jémez y el Bosque Nacional Santa Fé.
Incluye los restos de un complejo misional de principios del Siglo XVII y un pueblo indígena Jémez
asociado con la historia colonial de los nativos americanos y españoles y una parte integral del
patrimonio de los Estados Unidos.
La iglesia de la misión franciscana San José de los Jemez fué construída
justo al norte del pueblo actual en 1621, pero fué abandonada alrededor de la década de 1640.
Hoy en día, las ruinas constituyen el sitio del Monumento Estatal de Jémez.
El pueblo jémez es un pueblo de habla towa que emigró a la región del Cañón
de San Diego desde la zona de las Cuatro Esquinas a finales del Siglo XIII. Para cuando llegaron los
europeos, la Nación Jémez ocupaba numerosas aldeas estratégicamente ubicadas en las
mesetas de alta montaña y en los cañones que rodean el actual pueblo de Walatowa, a unos
19 kilómetros al Sur del antiguo pueblo Giusewa. Este pueblo se fundó aproximadamente entre
1450 y 1500.
• Taos: Una hermosa ciudad llena de historia y cultura, habitada por una
comunidad nativa correspondiente a los tihuas (grupo de lenguas kiowa-tanoanas), una tribu Pueblo.
Capital del Condado homónimo, Taos se encuentra sobre un brazo del Río Bravo en la Sierra
Sangre de Cristo y está compuesto de tres villas: Don Fernando de Taos, la localidad
indígena de San Gerónimo y los Ranchos de Taos.
En 1580, la región alrededor de Taos era llamada Nueva Tlaxcala. Fué uno de los
primeros asentamientos españoles de la zona y el escenario de la Revuelta Pueblo en 1680.
|
| Poblaciones |
|
Bernalillo: Condado de Sandoval.
A las afueras de la ciudad actual se encuentran dos pueblos tihua, los cuales han sido habitados
continuamente durante muchos siglos: Sandía, fundado en el Siglo XIV, 5 km al Sur de Bernalillo,
e Isleta, que se remonta a principios del Siglo XVII, cuando fué elegida como sede de la
Misión de San Agustín de la Isleta.
Española situada en el Condado de Río Arriba, en la
agreste Sierra de Sangre de Cristo, donde se une con las Montañas Rocosas. Es un centro
turístico de montaña.
Fundada como una aldea ferroviaria, se la ha considerado la primera capital de Estados Unidos.
- Museo y Convento de la Misión: Fué construído en la década de 1990
como réplica de la iglesia de San Gabriel, construída
a pocos kilómetros de distancia alrededor de 1598.
Picuris: P'įwweltha Pueblo histórico en el Condado de Taos.
Picuris es particularmente conocido por su cerámica micácea.
Dentro del Pueblo se encuentran la iglesia de San Lorenzo de Picuris y el Museo del Pueblo de Picuris.
Los Picuri hablan el dialecto Picuris del idioma tiwa del norte, parte de la familia lingüística
kiowa-tanoan.
Santa Clara Pueblo: Kha'p'oe Owingeh Condado de Río Arriba.
El pueblo se encuentra en el Río Grande, entre Ohkay Owingeh
(San Juan Pueblo) al norte y San Ildefonso Pueblo,
P'ohwhige Owingeh al sur.
Los Santa Clara, Kha-p'o son una tribu amerindia de lengua tewa, grupo de lenguas kiowa-tanoanas
y cultura pueblo.
Santa Cruz: Conocida históricamente como Santa Cruz de la Cañada, en el
Condado de Santa Fé, forma parte del Área Estadística Metropolitana de
Santa Fé. La histórica Iglesia de Santa Cruz
de la Cañada, construída en 1733, ha sido designada Sitio Histórico Estatal y
Nacional.
San Ildefonso Pueblo, P'ohwhogeh Owingeh, también
conocido como el Clan Turquesa, Condado de Santa Fé.
El Pueblo de San Ildefonso, como todos los indígenas Pueblo, es descendiente del pueblo anasazi.
Los sacerdotes españoles establecieron la Misión de San Ildefonso en 1617. La Capilla
de la Sagrada Familia se encuentra en la base de Black Mesa,
una montaña sagrada en la Reserva de San Ildefonso Pueblo.
San Gabriel del Yunque o San Gabriel de Yungue-Ouinge, fué
fundada en 1598 y abandonada en 1610. Hoy en día, San Gabriel de Yunque-Ouinge
está designado como Monumento Histórico Nacional.
Fué la primera capital de la provincia de Santa Fé de Nuevo México. Su sitio
arqueológico fué declarado Hito Histórico Nacional en 1964.
San Gabriel de Yunque-Ouinge y la iglesia de San Miguel representan uno de los primeros
asentamientos permanentes españoles en Nuevo México.
San Juán Pueblo, desde 1598 hasta 2005, Ohkay Owingeh en Tewa
desde noviembre de 2005.
San Juán de los Caballeros fué la primera capital europea de Nuevo México
y existió hasta bien entrado el Siglo XVII. A principios de 1599, se decidió trasladar la
capital a San Gabriel del Yunque, en la confluencia
del Río Chama y el Río Grande, cerca de Ohkay Owingeh, conocido como
San Juan Pueblo.
Taos Pueblo, Tua-toh en Tigua, al norte de la moderna ciudad de
Taos, capital del condado homónimo. Es Patrimonio de la Humanidad
de la UNESCO.
Taos Pueblo, construído entre los años 1000 y 1450 d.C., es la comunidad habitada de
forma contínua más antigua de Norteamérica.
Taos Pueblo fué uno de los principales centros comerciales entre los pueblos del río Grande
y los indios de las Llanuras.
Los indios de Taos son una de las comunidades Pueblo más secretistas y celosas de sus tradiciones.
Ranchos de Taos: El distrito histórico comprende la Iglesia de la
Misión de San Francisco de Asís, construída entre 1772 y 1816. En 1725, el asentamiento
que originalmente se llamó Las Trampas de Taos, se convirtió en el asentamiento
español permanente llamado Ranchos de Taos, también conocido como Taos "Old Town".
Nota: Los pueblos de lengua Tewa ocuparon el Norte del Valle de Río Grande ya desde
los inicios del Siglo XIII. Cuatro de los pueblos Tewa existentes,
Ohkay Owingeh, Pojoaque,
Santa Clara y
San Ildefonso se encuentran a pocas millas de
Española.
|
| Paisajes |
|
• Ah-Shi-Sle-Pah Wilderness entre Chaco Canyon y el desierto De-Na-Zin.
Un desierto de tierras baldías multicolores, chimeneas de arenisca, madera petrificada y huesos de dinosaurios,
similares a los que se encuentran en las cercanas tierras baldías de Bisti y
el desierto de De-Na-Zin.
Ubicado en la cuenca de San Juan, en el Noroeste de Nuevo México, es el rey de las tierras baldías.
• Bisti/De-Na-Zin Wilderness es un área desértica ubicada en el Condado de
San Juán.
Establecido en 1984, es un área desolada de tierras baldías abruptamente erosionadas.
• Carson National Forest: El bosque estuvo habitado por el pueblo ancestral
Pueblo, que dejó ruinas de viviendas de adobe y otros artefactos en un sitio arqueológico
ahora llamado Sitio Cultural Pot Creek, Pot Creek Cultural Site, un pueblo abandonado del
Siglo XIII.
Ubicado dentro del valle del Río Grande y rodeado por las montañas Sangre de Cristo, el
sitio está a 2.195 metros (7.201 pies) de altitud.
• Grutas de Carlsbad: En el corazón de la Sierra de Guadalupe, el rezumar del
agua ha ido transformando con sus depósitos una inmensa sala subterránea. A veces,
estalactitas y estalagmitas se unen en enormes columnas de calcita.
Con profundos cañones rocosos y antiguos acantilados, el Parque Nacional de las Cuevas de
Carlsbad cuenta con algunas de las formaciones rocosas más singulares del mundo.
• El Monumento Nacional de Organ Mountains-Desert Peaks, Organ Mountains-Desert Peaks National Monument.
Situado en el Condado de Doña Ana, célebre por sus increíbles parajes silvestres e
historia. La Sierra de los Órganos, también conocida como Sierra de los Mansos, Sierra del
Olvido, culmina en Organ Needle (2.737 metros).
• Monumento Nacional de los Petroglifos: se extiende a lo largo de la Mesa Oeste de
Albuquerque. Los petroglifos, tallados en basalto en la
parte occidental de la ciudad, dan testimonio de una temprana presencia de nativos americanos en el
área. Creado el 27 de junio de 1990, protege una gran cantidad de recursos naturales y culturales
que incluyen a cinco conos volcánicos y cientos de sitios arqueológicos.
• Valley of Dreams: Ubicado cerca de Nageezi y Farmington, en el remoto noroeste de Nuevo México,
es famoso por Alien Throne, una impresionante formación rocosa tallada por el viento y el agua.
Toda la zona está llena de chimeneas de hadas y otras formaciones rocosas talladas en las tierras
baldías con el paso del tiempo.
• White Sands: El Monumento Nacional de las Arenas Blancas se encuentra a 25 km al Suroeste de Alamogordo, al
Oeste del Condado de Otero y Noreste del Condado de Doña Ana.
Las Dunas Blancas de azuladas sombras que constituyen el mayor desierto de yeso del mundo, se extienden en el centro de la cuenca
de Tularosa, entre los montes San Andrés y Sacramento, a una elevación de 2.291 metros.
Hasta el horizonte montañoso de las sierras, el viento acumuló el polvo estéril del yeso, donde sólo las
yucas logran desarrollarse y florecer.
Surgido de las vastas extensiones salinas, el yeso pulverizado, se convierte en tenue polvo del que
el viento se apodera para construir las dunas del gran desierto blanco.
Los apache Mescaleros ya vivían en este lugar antes de la llegada de los europeos.
• El Parque Histórico Nacional de la Cultura Chaco: Chaco Culture National Historical
Park, más conocido como Cañón del Chaco o Chaco Canyon, está ubicado al
Noroeste de Nuevo México, entre Albuquerque y
Farmington, que marca el punto de unión entre los Estados de
Arizona,
Colorado, Nuevo México y
Utah.
Conteniendo la mayor cantidad de ruinas antiguas al Norte de
México, el parque preserva una de las áreas
culturales e históricas más importantes de América.
El Parque Histórico Nacional de la Cultura Chaco alberga restos de edificios ceremoniales
y públicos prehistóricos, llamados grandes casas construídas con bloques de
piedra caliza o ladrillos de adobe.
Durante más de 2.000 años, los indios Pueblo ocuparon una vasta región del Sudoeste
de los Estados Unidos. El Cañón Chaco, núcleo principal de la cultura Pueblo entre
los años 850 y 1250 d.C., fué un centro ceremonial, comercial y político situado en
la región prehistórica de Las Cuatro Esquinas,
Four Corners.
Los emplazamientos del Chaco son parte de la tierra de origen de los indios Pueblo de Nuevo
México, los indios Hopi de Arizona y los
indios Navajo del Sudoeste.
Pueblo Bonito es la mayor y más conocida casa en el Parque Histórico Nacional de la
Cultura Chaco. Fué construído por los pueblos ancestrales que ocuparon la estructura entre
828 y 1126 d.C.
Situado dentro del Parque Histórico Nacional de la
Cultura Chaco, el cerro Fajada Butte se eleva 135 metros sobre el fondo del
cañón.
• El Refugio Nacional de Vida Silvestre Bosque del Apache, Bosque del Apache National Wildlife
Refuge
Llamado así por las tribus apaches que alguna vez acamparon en los bosques a lo largo del Río
Grande. Santuario para aves migratorias y otros animales salvajes. Fundado en 1939, se encuentra en el
sur de Nuevo México, en San Antonio, Socorro County.
- Chupadera Wilderness National Recreation Trail: de 9,5 millas, es un sendero
moderadamente extenuante que comienza en el fondo del desierto chihuahuense y asciende
más de 550 metros hasta la cima de la montaña Chupadera que ofrece una vista de 360 grados
del centro de Nuevo México.
- El Sendero Canyon, de 3.5 km en la zona silvestre Indian Well, atraviesa el fondo del
desierto hasta el Cañón Solitude y ofrece diversas vistas panorámicas.
• Montañas Sandía: en el extremo sur de las Montañas Rocosas.
Área Silvestre de las Montañas Sandia, parte del Bosque Nacional Cibola, se
encuentra al Este de Albuquerque, y abarca gran parte
de las Montañas Sandia.
La cordillera también alberga la Cueva del Hombre de Sandia, Sandia Man Cave, un
refugio rocoso prehistórico que fué ocupado por nativos americanos hace más de 10.000
años. Se encuentra en el extremo norte de las Montañas Sandia, en lo alto de los escarpados
acantilados del Cañón de Las Huertas.
• Gila Cliff Dwellings National Monument: ubicado en el Bosque Nacional Gila,
creado para proteger las viviendas en los acantilados de Mogollon en el desierto de Gila, en las
cabeceras del río Gila, en el Suroeste de Nuevo México.
• Viviendas del Acantilado de Puye, Puye Cliff Dwellings: Ruinas de un pueblo
abandonado, en el Cañón de Santa Clara, en terrenos de la Reserva Indígena de
Santa Clara, cerca de Española. Fundado a
finales del Siglo XIII o principios del XIV y abandonado alrededor del Siglo XVII, éste es uno
de los asentamientos indígenas prehistóricos más grandes de la Meseta de Pajarito,
mostrando una variedad de formas arquitectónicas y técnicas de construcción.
• Shiprock: Elevándose casi 1.583 pies (482 metros) sobre la llanura del alto desierto de
la Nación Navajo en el Condado de San Juán, al Suroeste de la ciudad de Shiprock, la formación
juega un papel importante en la religión, el mito y la tradición Navajo. El nombre navajo
para el pico es Tsé Bitʼaʼí, "roca con alas" o "roca alada".
|
| Misiones Españolas |
|
Las misiones españolas en Estados Unidos se extendieron desde Florida
hasta California en un período de
más de 250 años.
Las primeras misiones españolas las fundaron los jesuitas en el Este, entre 1566 y 1572
en los actuales estados de Georgia y
Florida.
A partir de 1573, fueron los franciscanos, fundando más de cien misiones en La Florida.
Poco más tarde en el Oeste, desde 1598 en Nuevo México, 1629 en
Arizona, 1680 en
Texas y 1769 en
California, se fundaron otro centenar de
misiones en lo que sería para los españoles su Lejano Norte (The Spanish Far North).
|
| Principales Misiones |
|
Fueron 32 las misiones fundadas en Nuevo México.
- Misión de San Agustín de la Isleta: Fundada en 1613 en lo
que hoy es el Condado de Bernalillo, en la orilla occidental
del Río Grande ya era conocido en 1540. El fraile franciscano Juan de Salas acabó la
construcción de su iglesia en 1629 a la que nombró San Antonio de Padua, con
la intención de evangelizar a los nativos Shiewhibak llamados isleta por los españoles.
Los Isleta son una tribu india de lengua tigua meridional (grupo kiowa-tano) y de cultura pueblo.
- Misión de San Esteban del Rey: Fundada en 1629 en el pueblo de Acoma. Su iglesia
quedó dañada pero no destruída.
Los acoma, de 'akomé o a'aku, "pueblo de la piedra blanca", son una tribu india del grupo de
lenguas keresanas y cultura pueblo que vive en Nuevo México.
- Misión de San Felipe Neri: En la población de
Alburquerque. La zona estaba ya poblada por los nativos
Pueblo.
- San Gabriel de Yungue-Ouinge, o San Gabriel de Yunque: Situado en la confluencia del
río Chama con el río Grande, al Oeste de la actual Ohkay
Owingeh, San Juán Pueblo. Fundada en 1598 y abandonada en 1610, fué la
primera capital de la provincia de Santa Fé de Nuevo México.
San Gabriel de Yunque-Ouinge y la Iglesia de San Miguel representan uno de los primeros
asentamientos permanentes españoles en Nuevo México.
La Iglesia de San Miguel es parte del Parque Histórico
Nacional de Pecos, Pecos National Historical Park.
- Misión de San Gerónimo de Taos: Ubicada en el valle de Taos junto a la cordillera
Sangre de Cristo de las Montañas Rocosas y un afluente del río Grande, ya era un
asentamiento de los indios Pueblo desde el Siglo XIII.
|
| Monumento Nacional Misiones Pueblo
de Salinas |
|
Salinas Pueblo Missions National Monument es un complejo de tres misiones
españolas, fundadas en el primer tercio del Siglo XVII cerca de la población de Mountanair,
Condado de Torrance.
La construcción de las misiones comenzó en 1622 y se completó en 1635.
- Las ruinas de Quarai fundada en 1626 y abandonada en 1678.
- La Misión de San Gregorio de Abó Construída entre 1629 y 1644, quedó
abandonada en 1678.
Abó era el sitio de la tribu nativo-americana conocida como Indios Pueblo.
- Las ruinas de Gran Quivira: San Ysidro y San Buenaventura de Humanas (Gran Quivira).
Se encuentran a unas 25 millas al Sur de Mountainair, a unos 6500 pies (1.981 metros) sobre el nivel
del mar. En la actualidad en ruinas.
La capilla de San Ysidro se construyó c. 1629-1632. San Buenaventura en la Década de 1660.
|
| Parque Nacional Histórico de Pecos |
|
Pecos National Historical Park: en el Condado de San Miguel. Su característica más
grande es Pecos Pueblo, también conocido como Pueblo Cicuye, una comunidad nativa
abandonada en tiempos históricos.
También protege los restos de la Misión Nuestra Señora de los Ángeles
de Porciúncula de los Pecos, una misión española cerca del pueblo. La iglesia de
la misión, construída en 1619, fué abandonada en 1838.
|
| Santuario de Chimayo |
|
El Santuario de Chimayo: Santuario religioso católico de época del Virreinato de
Nueva España del Siglo XIX, situado en la localidad de Chimayó. Se trata del segundo centro
de peregrinación católica en los Estados Unidos, sólo por detrás de
Nuestra Señora de La Monserrate (Puerto Rico).
La capilla original de Chimayó fué edificada en 1813.
Conocido como Lourdes de América, el Santuario de Chimayo, ubicado en las montañas
Sangre de Cristo de Chimayo, cerca del sendero del Old Spanish Trail, ha sido un lugar de culto
desde antes de su construcción en 1813. El recinto alberga dos hermosas capillas: el Santuario de
Chimayo y la Capilla del Santo Niño de Atocha.
|
| Ocho Pueblos Septentrionales de Nuevo México |
|
Los Ocho Pueblos Septentrionales de Nuevo México son Taos,
Picurís, Santa Clara,
San Juan de los Caballeros,
San Ildefonso, Nambé y Tesuque. En conjunto, estos
pueblos conforman el Consejo de los Ocho Pueblos de Indios Septentrionales, que patrocina eventos
y vela por los intereses legales de las comunidades. Su capital está en
San Juan, Ohkay Owingeh, anteriormente conocido como
San Juan Pueblo ubicado en el Condado de Río Arriba.
|
| Camino de Santa Fé Santa Fe Trail |
|
El Camino de Santa Fé, una ruta comercial que partía de Independence (Misuri)
y atravesaba unos 1400 km de áridas praderas, desiertos y montañas de los Estados de
Misuri, Kansas, Oklahoma,
Colorado,
Texas y Nuevo México.
El Camino de Santa Fé fué abierto por los españoles a finales del
Siglo XVIII y utilizado después por los estadounidenses en el Siglo XIX, que cruzaba el Suroeste
de América del Norte conectando la ciudad de Independence, Misuri, con
Santa Fé, Nuevo México.
Ver más
|
|
| |
| |
|
© 2007 |
|
|
|